The Real Ghostbusters (1986)

S2E62 Egon on the Rampage

While attempting to produce an eye-catching report on the Ghostbusters, a television crew inadvertently interferes with one of Egon's scientific experiments. As a result, Egon's essence gets pulled into an alternate realm, leaving a malevolent demon to seize control of his physical form!