Overhaulin' (2004)

S5E26 Klink's Escape

Title: Klink's Great Misunderstanding Plot: Hogan cleverly convinces Colonel Klink that he is on the verge of uncovering a plot involving prisoners of war attempting to escape. As Klink becomes increasingly paranoid about the supposed escape ring, Hogan and his fellow prisoners work behind the scenes to ensure their own covert operations remain undetected. The tension escalates as Klink intensifies his vigilance, unaware that he is merely a pawn in Hogan's elaborate ruse.