This Fool (2022)

S8E6 The Undead

Title: The Undead Plot: While the crew at the theater observes, a hypnotist transports a woman from modern times back to a bygone era in "The Undead" (1957). Simultaneously, aboard the Satellite of Love, Servo's attempt to recruit the Observers takes an unexpected turn, leading to unforeseen complications.