This Fool (2022)

S3E9 The Amazing Colossal Man

In the theater, the crew observes as a military pilot becomes a victim of radiation, resulting in his extraordinary growth to a colossal size in "The Amazing Colossal Man" (1957). Back on the Satellite of Love, Crow and Tom Servo construct a fort, hoping to evade Joel and avoid their chores.