Night Gallery (1970)

S2E22 The Caterpillar / Little Girl Lost

A discontented colonist on a plantation in Malaysia enlists the help of an unusual partner, an earwig, in his sinister scheme to eliminate a romantic competitor. Meanwhile, military planners inadvertently set the stage for disaster by indulging a brilliant but unstable scientist who is deeply affected by the loss of his daughter.