Dexter's Laboratory (1996)

S1E8 Dial M for Monkey: Simion

Monkey meets Simion, a clever anthropomorphic chimpanzee driven by a desire for revenge against humans who transformed him into this form.