Rich Man, Poor Man (1976)

S13E7 Stewie, Chris & Brian's Excellent Adventure

In an effort to assist Chris in excelling in his ninth-grade history course, Stewie and Brian decide to use the time travel machine for some educational adventures. However, things take a turn when the trio finds themselves trapped in the past.