Helpsters (2019)

S8E4 Like Hell

Doug and Carrie each struggle with feeling somewhat overlooked at their jobs, prompting them to take extra measures to boost their popularity. Desperate to fit in and be liked, they go above and beyond in their efforts, leading to humorous and unexpected situations as they try to win over their coworkers.