See No Evil (2015)

S14E8 The Bloody Shoes

Following the vicious murder of a homeless individual named James Tony Wise, the Portland Police Department seeks answers through surveillance footage. Detectives meticulously analyze the recordings to track the violent perpetrator's chaotic path across the city, piecing together clues to uncover the identity of the killer.