Theatre of Darkness: Yamishibai (2013)

S4E5 Night Bus

A bunch of college friends boards a night bus for their vacation getaway. Mid-journey, one student feels a sharp stomach pain and requests the driver to pull over at a rest stop. However, upon returning from the restroom, he finds that the mood on the bus has shifted dramatically.