Theatre of Darkness: Yamishibai (2013)

S2E11 Picking Up

The tale revolves around a college student who discovers an item left behind on the overhead rack of a train...