Beat Bugs (2016)

S2E10 Drive My Car

The bugs encounter a remote-controlled car called Dee-structor, who feels disheartened by his inability to know who operates him, leaving him feeling powerless. In a moment of compassion, Crick decides to remove the car's antenna, giving Dee-structor the chance to finally take charge of his own actions.