The Beaverton (2016)

S2E5 Max's New Car

Max is eager to own a car, but Goofy believes he's not quite prepared for that responsibility. Suddenly, a sentient car from a cartoon screened at the club appears, and Max seizes the opportunity. However, he soon finds himself being driven around unexpectedly, unable to take control.