Murder Chose Me (2017)

S3E8 Too Close to Home

Demery arrives at the site of a fatal roadside shootout, only to discover that the victim is someone dear to him. As he grapples with the shock of this loss, he stumbles upon an unidentified body concealed in the trunk of a deserted car, plunging him into a heartbreaking enigma.