The Dick Van Dyke Show (1961)

S2E20 It May Look Like a Walnut!

Rob finds himself in a bizarre dream after watching a late-night horror film. In this surreal nightmare, he encounters walnuts, misplaced thumbs, and a strange being called Kolac, leading to a series of unsettling and comical events.