Budgie (1971)

S1E9 A Pair of Charlies

Budgie gets recruited by a group of criminals to participate in a bank heist, but the authorities are already aware of their plans. Instead of targeting the bank, however, they mistakenly end up robbing Charlie Endell's adult store.