The Real Ghostbusters (1986)

S2E21 The Man Who Never Reached Home

Simon Quegg, a self-centered and arrogant individual, was condemned a century ago to wander endlessly, forever chased by a menacing phantom. When Ray is mistakenly swapped for Quegg, the Ghostbusters find themselves in a race against time to lift the curse and free Ray from his eerie fate!