Star Trek: Prodigy (2021)

S1E7 First Con-tact

A former mentor from Dal's earlier days convinces him to exploit their Federation status for his own advantage. However, they soon learn that Starfleet's regulations exist for a purpose, leading to unforeseen complications.