My Three Sons (1960)

S8E7 My Wife, the Waitress

To celebrate their four-week wedding anniversary, Katie opts to earn extra cash for a lavish gift for Robbie by working as a waitress at a tea-room for a week. While having lunch there, Robbie unexpectedly encounters Katie, who is filling in as a last-minute replacement for the cigarette girl, dressed in a revealing outfit.