Lois & Clark: The New Adventures of Superman (1993)

S7E8 Happenstance

Two identical twins are discovered dead on the same night, prompting the CSI team to look into their separate murders. As they delve deeper into the case, a surprising twist emerges, steering their investigation in an unexpected direction.