Lois & Clark: The New Adventures of Superman (1993)

S2E21 Whine, Whine, Whine

Superman rescues a musician from danger, yet instead of expressing gratitude, the musician decides to file a lawsuit, claiming Superman fractured his arm. This incident triggers a wave of residents in Metropolis feigning injuries attributed to Superman. Meanwhile, Lois Lane grapples with her feelings for Superman and ultimately resolves to move on. She must now make a pivotal choice between her longtime friend Clark Kent and the charming Dan Scardino as she seeks a new direction in her romantic life.