Heavy Lifting (2017)

S3E2 D.J., D.O.A.

After a disc jockey is attacked and goes missing, her colleague, who witnessed the incident, reaches out to the Simons for help. Determined to uncover the truth behind her disappearance, they take on the case to find out what really happened to their fellow D.J.