Medium (2005)

S3E8 Better Off Dead

Allison envisions an unusual bond formed between two ghosts who have recently met their untimely ends. Eager to assist one of them in uncovering the truth behind his death, she finds herself taken aback when he turns down her offer of help.