Cops (1989)

S31E21 Formula for Disaster

During a standard traffic stop, a chatty passenger creates tension among the officers. Meanwhile, deputies hunt down a shoplifter who specializes solely in baby merchandise. Additionally, a frustrated boyfriend reaches his breaking point as he struggles to cope with his tumultuous relationship.