Cops (1989)

S30E31 Kiss and Make Up

A biker sparks a wild pursuit through the urban landscape, managing to evade law enforcement even when his motorcycle's battery dies. Meanwhile, a nervous driver can't escape the attention of the police and clumsily expresses his regrets to his girlfriend after the incident.