The Wayans Bros. (1995)

S2E16 Hearts and Flowers

Shawn’s carefully crafted Valentine's Day surprises backfire when his girlfriend discovers his infidelity and chooses Marlon instead. Simultaneously, Dee is convinced that her secret admirer is her grandfather, Pops, when in reality, it’s Maurice, the custodian, who is secretly expressing his feelings for her.