A Haunting (2005)

S3E8 The Possessed

During her latest case, paranormal investigator Mary Vogel finds herself facing off against demons, leading to disturbing nightmares and assaults from invisible forces. As these terrifying experiences escalate, she begins to contemplate the possibility of undergoing an exorcism to rid herself of the malevolent presence haunting her.