Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)

S4E9 Broken Promises

Coulson remains oblivious to the troubling secret that May is concealing, even as their bond deepens. Meanwhile, Aida is relentless in her quest to locate the Darkhold.