The Brave (2017)

S2E25 Bounty

Title: Bounty Plot: Archer discovers that the Klingons have placed a bounty on him after being seized by a Tellarite bounty hunter. While the crew of the Enterprise races to rescue him, T'Pol faces an unexpected crisis as a virus triggers her to enter Pon Farr earlier than anticipated.