Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot (2016)

S1E4 Reunion

Following Agent May's confrontation with Yo-Yo, she reconnects with a familiar face from her past and begins to explore old memories.