The Time Tunnel (1966)

S43E4 Stirling and East Dunbartonshire

Gwyneth and James find themselves caught in a struggle between their emotions and rational thoughts. Meanwhile, Lorraine works to strike a balance between her own needs and those of her daughter.