Midnight Diner: Tokyo Stories (2016)

S2E3 Plum Rice Ball

A former schoolteacher, now enjoying retirement, runs into one of his past students, Marilyn, who frequently visits the local diner. Their reunion feels a bit uncomfortable, especially when Marilyn's high school rival unexpectedly appears, adding tension to the encounter.