Empty Nest (1988)
S3E8 The Boy Next Door
In a vulnerable moment, Carol and Charley end up in bed together. They start to wonder if the animosity they’ve always felt for each other might actually be a sign of deeper feelings. As a result, they decide to explore the possibility of a romantic relationship.