Community (2009)

S1E27 Monkee Mother

Millie (Rose Marie), a widow in her middle years, relocates to the Monkees' pad as their latest tenant. Her arrival sparks the boys' mission to help her find a suitable partner, leading to a series of comedic misadventures as they attempt to play matchmaker.