Battlestar Galactica (2004) (2004)

S4E3 The Ties That Bind

Title: The Bonds We Share Plot: Kara Thrace embarks on a personal journey in her quest for Earth, while the Cylons grapple with the emergence of self-aware Centurions. Meanwhile, a Galactica crew member uncovers a troubling truth about someone close to them.