Heroes (2006)

S3E3 One of Us, One of Them

HRG teams up with his new associate to respond to a bank robbery involving four criminals, one of whom is Peter, who finds himself caught in the chaos. Meanwhile, Hiro and Ando pursue Daphne to Germany, where they encounter the Haitian. In New Orleans, Tracy Strauss seeks details regarding Niki's whereabouts. Meredith takes the opportunity to impart some wisdom on Claire about the importance of self-defense. Lastly, Usutu reveals a collection of paintings to Matt that depict significant moments from his life.