Bosom Buddies (1980)

S2E8 Other Than That, She's a Wonderful Person

Henry begins a relationship with an interior decorator who rubs everyone the wrong way.