Bosom Buddies (1980)

S2E17 Not With My Sister, You Pig

Kip's little sister, Vickie, comes to see him, and he becomes utterly convinced that Henry has charmed her.