Men At Work (2012)

S1E7 Plan B

Gibbs and Tyler decide to pose as a couple to snag a cheaper gym membership, but the situation becomes awkward when Tyler pushes their "bromantic" act to extremes. In a parallel storyline, Neal reconnects Milo with a long-lost friend, but as their romance begins to deepen, Neal steps in to complicate matters.