Red vs. Blue (2003)

S1E11 Knock Knock. Who's There? Pain

Tex launches an attack on the Red Base, causing injuries to Donut and rendering Grif and Simmons unconscious.