Mulaney (2014)

S1E13 Life is a Series of Different Apartments

After discovering their apartment is overrun with bed bugs, Mulaney and his friends sneak into Lou's empty place for a temporary stay. While there, they unknowingly indulge in some of Oscar's special "treats," which leads to a series of complications. Things take a turn for the worse when Lou unexpectedly cuts his vacation short and returns home early.