Agent 203 (2023)

S1E3 Alien in My Locker

Zoe manages to catch an enemy alien and locks it away in her locker, planning to deal with it later. However, she discovers a love note tucked inside, written by a secret admirer! Now, she faces the challenge of getting the note without accidentally letting the alien escape.