The Great War in Numbers (2017)

S8E5 The Two Faces of Norm

Norm creates a tough, grumpy partner to keep his laid-back painting crew in line, adding a dose of chaos to their work routine. Meanwhile, Sam spirals into anxiety after parting with his beloved Corvette, struggling to cope with the loss of his prized possession.