Superman: The Animated Series (1996)

S1E9 The Main Man (1)

Lobo, the intergalactic bounty hunter, is tasked with capturing Superman. However, a betrayal by the Preserver, who collects rare species, leads to both Superman and Lobo finding themselves imprisoned in the Preserver's private zoo.