Porridge (1974)

S2E14 The Ape

Hoss forms a friendship with Arnie Gurnie, a strong yet simple-minded man who possesses a childlike mentality. Arnie's explosive temper intimidates those around him, including the Cartwright family, who find it hard to navigate his unpredictable nature.