Containment (2016)

S1E12 Yes Is the Only Living Thing

Title: Yes Is the Only Living Thing Plot: While Jana, Sam, and Suzy gather the money necessary for their getaway, Jake contemplates his own strategies for evading the cordon. Lex deciphers mysterious messages from Leo, guiding him to a deserted warehouse on the outskirts of the city. Meanwhile, a pervasive rumor puts Dr. Cannerts' life at risk. In a separate storyline, Teresa, after finding refuge at her grandmother's home, faces a tough choice regarding the future of her family.