Shangri-La Frontier (2023)

S1E35 Track It Like a Bloodhound

Sunraku encounters Psyger-0 as they prepare to venture into the Lightless Barrens, but he finds himself puzzled by his new partner's odd antics.