Renegade (1992)

S5E21 The Maltese Indian

Reno, Bobby, and Sandy are on a surveillance mission to apprehend a ruthless killer and thief, who has a young daughter residing with her mother, his former girlfriend. Sandy has brought along a talking parrot for company during their stakeout.