The Lone Ranger (1949)
S1E14 The Masked Rider
The Lone Ranger adopts the guise of a feared criminal called "The Mask Rider" to infiltrate a gang that has kidnapped the sheriff's fiancée. His goal is to rescue her from their clutches while maintaining his cover among the outlaws.