Psych (2006)

S6E12 Shawn and the Real Girl

Shawn and Gus take on undercover roles to look into an assault on a contestant from a dating reality show. In this competition, men vie for the attention of a woman they've encountered but haven't formally met.